Газета Пейсли Дейли экспресс (Шотландия)
9 октября 2009 г.
Голливудского
крепкого парня Джерарда Батлера заткнули прошлым вечером после того,
как он заявил, что жизнь в Пейсли была как зоне боевых действий.
Уроженец
Пейсли добился успеха в кино в ролях мускулистых парней в таких фильмах
как 300.
Джерард Батлер в
восторге от "Законопослушного гражданина»: «Это роль Ганнибала Лектора».
Джерард Батлер что, снимает по фильму в месяц или это только так
кажется? Репортер «Лос-Анжелес Таймс» Рейчел Абрамовитц недавно
говорила с ним о «Голой правде» и «Геймере» есть еще один лакомый
кусочек о выходящем вскоре »Законопослушном гражданине»- фантазии на тему
мести.
National Examiner
4 сентября 2009
Автор: Carla Hay
Джерард
Батлер конечно опасается, что имеет место тенденция, когда ему
предлагают роли мачо, в которых есть, по крайней мере, одна сцена с
обнаженной
грудью. Но у шотландского актера (который совершил прорыв своей ролью
спартанского воина в фильме 2007 года 300) действительно нет проблем с
тем,
чтобы быть мускулистым главным героем в своих фильмах, с того времени
как он кажется не спешит играть занудных или интеллектуальных типов.
Тем не менее, Батлер наслаждается, наделяя своих персонажей более
живой индивидуальностью, чем другие актеры, изображая их (персонажей)
дву-направленными (типа разносторонними) и пластичными.
Киммел: Наш первый гость – один из любимых
шотландских импортных товаров, вы видели его в 300, Голой правде и
среди тех фильмов, которые стартуют сегодня, он попал в ловушку в
видео игре, борется за свою жизнь в новом фильме «Геймер», пожалуйста,
поприветствуйте – Джерард Батлер.
У
Джерарда Батлера небольшие трудности с акцентом. Уроженец Пейсли сейчас
работает над двумя ролями, для которых требуется протяжный американский
акцент,
и это не лучшим образом влияет на его мягкое шотландское произношение.
Мы
встретились в его номере в Лондонском Дорчестер отеле, где у него
проходили один за другим интервью к двум фильмам – «Голой правде» и
«Геймеру», и через 30 секунд я уже комментировала тот
трансатлантический выговор, который он «подцепил».
Послушав,
с какой «войной» давались ему съемки экшн-триллера «Геймер», становится
понятно, почему Джерард Батлер произвел тактическое отступление к
романтическим
комедиям: «Голая правда», вышедшей этим летом и «The bounty», которая
сейчас в процессе съемок.
Джерард Батлер проводит лето с
Дженнифер Энистон, (говорят, что они встречаются) снимаясь в фильме
The Bounty в Нью-джерси и Нью-Йорке, где с ним и встретился наш
корреспондент Brian Truitt. На следующей неделе Батлер, снявшийся в
«300», возвращается с фильмом Геймер, где его партнерами были John
Leguizamo
и Michael C. Hall. Батлер играет человека, который пытается выжить в
футуристической
видео игре.
Нью-Йорк: «Вчера я женился на
Дженнифер Энистон». Джерард Батлер просто забросил наживку для
папарацци во время разговора на прошлой неделе, между более
приземленными обсуждениями его следующих проектов. Он надел смокинг.
Она надела платье. «Она выглядела прекрасно»,- говорит Батлер.
Интервью
Батлера и ирландской журналистки было таким возбуждающим (читай
полным химии) ,что напомнило интервью Michael Hutchence and Paula
Yates (Майкл Хатченс – лидер австралийской группы INXS, талантливейший,
сплошной
тестостерон ходячий, повесился засранец, скока я тогда слез пролила!
Прим.
переводчика).
Все права на фото-, аудио- и видеоматериалы принадлежат их владельцам. Это некоммерческий фан-сайт создан исключительно для развлечения.
All rights to published audio, videos and photo materials belong to their respective owners. This is a non-profit fansite created for entertainment purposes only.
