Транскрипт программы 60 секунд

Зак: Тату или пирсинг?
Джер: Фа-а-ак! Следующий вопрос.
З: Ты хочешь поклясться?
Д: Тату или пирсинг? Ох, тату, потому что они есть у тебя и они сексуальные.
З: Приготовить или заказать?
Д: Заказать (пауза) повара. С моим новоприобретенным успехом я хочу заказать повара.
З: Санденс или Канны?
Д: А-а-а
З: Я думаю, это зависит от безопасности французского фестиваля…
Д: Комик-кон никогда не был в Санденсе, а Канны «отдыхают», и это смешно.
З: На 10 минут раньше или на 10 минут позже?
Д: Ты это уже говорил. Что за х…у тебя память. Господи! О-о-о…
З: Съесть завтрак или пропустить завтрак?
Д: Пропустить завтрак, точно.
З: Пропустить вечеринку или пойти?
Д: Точно пойти на вечеринку.
З: ДжерАрд или Джерри?
Д: Джерри для всех остальных, но для тебя ДжерАрд.
З: ДжерАрд
Д: (передразнивает) ДжевААрд. Это вообще-то ДжЕрерд. Так говорят в Шотландии. ДжЕрерд Батлер.
З: «Битлз» или «Стоунз»?
Д: «Стоунз» без сомнения.
З: Остановиться у друзей или в отеле?
Д: Остановится в отеле.
З: С друзьями.
Д: (ржет) с новыми друзьями, остановиться в отеле с новыми друзьями или служащими...
З: Того же отеля...
Д: (хихикает) того же отеля... или с другого. (делает вид, что говорит
по телефону) - Могу я заказать обслуживание номеров? Только из Хилтона.
Я знаю, что я в "Четырех сезонах", но... (оба ржут)
З: Поработать или пропустить? (по-моему, это о тренировке)
Д: Поработать.
З: А теперь 300. Это не 300 вопросов, а вопросы, посвященные «300». (пошла нарезка из 300)
З: Лучшее время прошлое или будущее?
Д: Я делал прошлое кучу раз. Я думаю самое время перейти к будущему.
З: Кожаные трусы или ходить в совершенно естественном виде? (голым, насколько я понимаю – прим.ММ)
Д: Совершенно естественном.
З: Любовник или воин?
Д: Воин. (нарезка из 300)
Д: (кобенится) Это были 60 секунд с Джерардом Батлером и вы смотрите Синемакс.
Голос за кадром: Замечательно. Хорошо…
Д:(уже нормальным голосом) Ой, подождите, ладно ребята, могу я сделать это нормально?