NY Post
11.06.2011
Ансель Элгарт, сын бывшего фотографа мира моды Артура Элгарта, очаровал великомодную тусовку, отбивая чечетку на сцене с Грейс Коддингтон из журнала «Вог», вручавший его отцу специальный почетный приз CFDA Faschion Awards.
Позже Ансель со своим братом Уорреном и сестрой Софи отправились в отель «Стандарт», чтобы продолжить веселье, не подозревая, что район Meatpacking был снят для частной вечеринки Леди Гага.
Когда удрученное трио уже было готово уехать не солоно хлебавши, как говорится, появился Джерард Батлер, узнал Анселя, которого видел на сцене и заявил охранникам, что эти трое приглашены.
Перевод marina
Источник: http://www.nypost.com |