Mirror
10.03.2011
На вечеринке в Шато Мармон Батлер начал поддразнивать французского актера, который сейчас встречается с Холли Берри, тем, как французы терпят неудачу на интимном поприще.
«Холли, Джерард и Оливер прекрасно беседовали за столом, когда разговор сделал неожиданный поворот», - рассказал источник. – «Джерард начал выпендриваться и хвастать размерами шотландских членов. Он говорил, что под килтом не носит ничего, потому что он настоящий мужик, а вот другие европейцы килты носить не умеют».
Разговор приобретал все более и более фривольный характер, но одновременно было смешно. Однако на Оливера это все произвело сильное впечатление. После очередной остроты, которая, по-видимому, переполнила чащу терпения, он поднялся и встал перед Джерри во весь рост.
«Оливер весь покраснел и очень бурно жестикулировал. Холли велела им обоим заткнуться».
Батлер недавно продемонстрировал свою похудевшую фигуру после занятий в тренажерном зале и диет.
«Я хожу в тренажерный зал каждый день и старательно занимаюсь», - сказал шотландский красавец. – «Я сидел на диете и только что увидел ее результаты. Обычно я изнуряю себя во время съемок, а потом восстанавливаюсь в течение нескольких месяцев. Сейчас у меня как раз процесс восстановления и мне на себя приятно смотреть».
Перевод marina
Источник: http://www.mirror.co.uk |