US Weekly 12.03.2013
Брэнди Гранвиль уже перестала верить, что познакомилась с Джерардом Батлером, но актер в конце концов подтвердил, что они встречались. На шоу Говарда Стерна на Sirius XM Radio в понедельник 11 марта Батлер признался, что он действительно спал со звездой из сериала «Настоящие домохозяйки из Беверли Хиллз», но забыл как ее зовут. «Это было только раз, но это было весело», - сказал актер Говарду Стерну. – «Она дикая». Но Гранвиль заявила, что это продолжалось несколько дольше, чем одноразовая встреча 24 января, о которой она заявила прессе. Гранвиль сказала, что у них была «веселенькая неделька» и оценила батлеровский рейтинг как любовника в 11 баллов по десятибалльной шкале.
Папарацци, который встретил Батлера на улице, сказал ему: «Брэнди Гранвиль говорит, что ты хорош в постели». «И знаете, что я ответил?» - спросил Батлер Стерна. – «Кто такая Брэнди Гранвиль? Потому что я, во-первых, не знал ее фамилии, а во-вторых, понятия не имел, что она знаменитость. И уж я точно не знал, что она собирается рассказать об этом всему гребанному миру!» Как же он ухитрился даже не узнать, как ее зовут? «Дело вот в чем. Ты на пляжной вечеринке, ты веселишься с девушкой», - объясняет он. – «Ну, и что ты будешь делать? Она на все машет рукой. Мы зависали и получали удовольствие». После того, как Батлер узнал, кто она такая, он позвонил Гранвиль. «Во-первых, я сказал, что мне не нравится, что она сделала, потому что есть вещи, о которых говорит не стоит. И, во-вторых, я извинился, что на знаю, кто она такая!» В настоящее время Батлер счастливо сошел с дистанции. На вечеринке после нью-йоркского показа «Падения Олимпа» актер рассказал US Weekly, почему ему нравится его подруга Мадалина Генеа, модель, с которой он встречается вот уже 10 месяцев. «Что мне в ней нравится, так это то, что она меня понимает. Не так много людей, когда они узнают меня поближе, мирятся со мной. Она – да», - признался он. – «Она невероятно красивая, сексуальная, очень отзывчивая, очень остроумная и искренняя. Она меня понимает. Это приятно. Приятно, когда кто-то тебя «сечет», все про тебя знает, но смотрит на тебя только с положительно точки зрения. Она понимает, что я сам вижу отрицательные стороны многих веще, но я говорю себе, что может все не так уж плохо. Может я и не самый большой придурок на свете!»
Перевод marina
Источник: http://www.usmagazine.com |