Команде Ahlan! Повезло встретиться с любимцем женщин голливудским сердцеедом Джерардом Батлером, который присутствовал в Дубаи на открытии бутика фирмы Роджер Дюбуа.

 

Внимание! Джерард Батлер был в Дубаи прошлым вечером (7 ноября) на открытии бутика швейцарской фирмы часов Роджер Дюбуа, чьим лицом он и является.

Несмотря на травму, полученную на съемках последнего фильма (он повредил палец, снимаясь в фильме «Падение Олимпа»), он показал нам, каков он вояка и совершенно нас очаровал.

При помощи Симоне Хенг с радио Virgin, мы оттеснили его в уголок, чтобы немного пообщаться.

 

Ahlan! : Добро пожаловать в Дубаи, великолепный Джерард Батлер!

 

ДБ: Заткнитесь, что вы надо мной смеетесь!

 

Ahlan!: Итак, Джерард, какие проекты у вас выходят?

 

ДБ: В эти выходные в США выходит фильм о серферах «Покорители волн», затем выйдет комедийная история «Мужчина нарасхват» с Джессикой Билл и Кэтрин Зетой-Джонс. Мне повезло, в фильме было много флирта и у меня был шанс пообниматься с девочками. Также выходит грандиозный боевик «Падение Олимпа» о нападении на Белый Дом. Очень кстати, учитывая выборы. Режиссер фильма тот же, кто снял «Training Day», и еще в нем играют Морган Фриман и Аарон Экхарт. Это для меня хороший период.

 

Ahlan!: Нам нравится, что вы являетесь лицом фирмы Роджер Дюбуа. Какие из их часов вы надели сегодня?

 

ДБ: Вот мои часы, они ослепительные. Называются «Эскалибур». А это мой несчастный палец. Я его повредил во время сцены борьбы на прошедших съемках.

 

Ahlan!: Мы знаем, что на будущей неделе у вас день рождения. Как вы его проведете?

 

ДБ: Я еду домой. Хочу провести его со своей семьей.

 

Ahlan!: Нам очень нравятся все ваши фильмы, но самый любимый это «PS. Я люблю тебя». Знаем, что он очень женский, но нам нравится ваш ирландский акцент. Не могли бы мы попросить, чтобы вы сейчас что-нибудь сказали, пожалуйста.

 

ДБ: Я не мог этого сделать тогда и до сих пор не могу. (Смеется).

 

Весь вечер обалденный шотландец только и делал что влюблял нас в себя все больше и больше. Он пил только воду и был очень внимателен ко всем гостям. Разговаривал, фотографировался и шутил. Когда на экране показывали клипы из его фильмов он тоже смеялся. Что за мужчина!

Сразу же после открытия Джерард отправился на вечеринку с Марадоной в ночной клуб Mo*Vida. Джерард, надеемся, что у тебя все хорошо, и пожалуйста, возвращайся!

 

Перевод marina