После целой ночи охоты за знаменитостями и фотканья их как папарацци, мне удалось сфотографироваться с Джерардом Батлером, голливудским сердцеедом и звездой первой величины, в кафе Caprice в Кейптауне.

Актер, известный своими ролями в фильмах «Охотник за головами» и «Законопослушный гражданин» снимается в новом фильме в Йоханнесбурге уже в течение нескольких недель. А в Кейптауне находится для того, чтобы потусоваться в ночных клубах, таких как кафе Caprice (в Camps Bay) и The Fez, где он обратил на себя внимание некоторых из самых привлекательных женщин. Со мной был мой фотоаппарат, чтобы запечатлеть, что он будет делать в Caprice. Я поговорил с разными людьми и узнал, что Джерард, который, кстати, один из моих самых любимых актеров, приехал в город на выходные, и я как следует подготовился, чтобы взять у него автограф и сделать снимки.

Джерард сейчас снимается в фильме «Священник с автоматом», рассказывающем о жизни Сэма Чайлдерса. Он играет роль Сэма, священника, который посвятил свою жизнь спасению детей в зонах конфликтов в Судане.

Я узнал, что Джерард провел субботний вечер в The Fez в центре Кейптауна, а также услышал всевозможные рассказы о том, что он один из самых приятных в общении людей и очень доступен.

Джерард уже приезжал в Кейптаун в прошлом месяце, и я слышал, что он бывал в кафе Caprice. В эти выходные он также приехал сюда и действительно казался очень довольным вниманием, которые оказывали ему женщины, откровенно с ним флиртовавшие и просто бросающиеся на него. Хотя чуть позже я услышал, что он был сильно раздражен их заигрываниями.

Видимо, Кейптаун ему очень нравится, он приехал сюда без телохранителей и свиты и общался только со своими кейптаунскими друзьями. Что за замечательный человек на самом деле! Другие голливудские звезды не общаются лично с местными жителями.

Итак, я получил известие, что Джерард приедет в Caprice только после 8 вечера, но все же решил приехать туда на час пораньше, чтобы его не пропустить. Я вооружился камерой и ручкой в надежде сделать фотографии и взять автограф.

Как только я приехал, сразу же заметил Джерарда, беседовавшего на верхних ступеньках лестницы с привлекательной дамой. В серой майке на кнопках, джинсах и бежево-голубой бейсболке, с помощью которой он пытался замаскироваться, Джерард выглядел очень непринужденно. Удивительно, что этот красавец, которого мы видим в фильмах, был небрит и выглядел несколько усталым, и лицо было немного помятым. У него крепкий шотландский акцент и к тому же в жизни он выглядит очень накачанным. У него удивительное внешнее обаяние и несмотря на то, что он 6 футов ростом, я был удивлен тем, что мне показалось, что я несколько выше него!

Когда Джерард закончил разговаривать со своей подругой, я подошел к подножию лестницы и представился.

«Простите, Джерард, могу я попросить у вас автограф?» - спросил я.

Он сказал: «Конечно, без проблем».

Спустился, расположился у барной стойки и расписался на листе бумаги.

Потом я спросил: «Можно с вами сфотографироваться?»

На что он ответил: «Простите, я не фотографируюсь. Если я сделаю для вас исключение, то мне придется заниматься этим всю ночь напролет!».

Я попросил снова, но он опять отклонил мою просьбу, сказав: «В конце концов, я же дал вам автограф».

Должен заметить, что это для меня было горьким разочарованием, потому что я не просто был собирателем автографов, как в случае в Леонардо ди Каприо или Халли Берри (с которыми мне не удалось-таки пообщаться лично), я действительно поклонник Джерарда и его таланта. Но я понимал, что он отдыхает с друзьями и имеет право на это, и я отнесся с уважением к его нежеланию фотографироваться. Тем не менее, я решил остаться в надежде , что мне все же повезет в другой раз подойти к нему. Нужно было только найти подходящий момент.

После примерно часа моей охоты, после того, как мне удалось получить снимки, как он пьет воду Perrier и отрывается с девушками, я заметил, что он фотографируется с ними! Это меня возмутило. Почему он фотографируется только с девушками? Неужели он не понимает, что и среди мужчин у него есть поклонники?

Конечно, будучи безумно популярным у дам, которые получили к нему доступ по несусветной цене, он в конечном итоге был вынужден сделать с ними целый ряд снимков. Blackberrys и iPhones были непременными атрибутами этого вечера. Но, судя по всему, Джерард вообще не любит позировать перед камерами. Он едва улыбался, и я думаю, что это потому, что в глубине души он застенчивый и закрытый человек.

Весь вечер Джерард пил только воду (кажется, он бросил пить давным-давно), и время от времени вскакивал на стулья, чтобы танцевать и поучаствовать в веселье.

Как и следовало ожидать от кейптаунской публики, целый ряд завсегдатаев, если честно, не очень то суетились вокруг него, хотя время от времени возникало некоторое «перенаселение» в той части, где он находился.

Таким образом, пока они тусовались, я сделал целую кучу папарациевских снимков Джерарда и тех, с кем он общался. Я даже заметил, что он немного пообщался с южноафриканской моделью Трейси МакГрегор. Похоже, они знали друг друга раньше, потому что после дружеского стеба, они обменялись объятиями и поцелуями.

Возвращаюсь к фотоохоте. После двухчасовых трудов у меня оказались несколько размытые фотографии с моего телефона, потому что я не хотел пользоваться камерой из-за вспышки. Мне не хотелось его вспугнуть, а все же сделать все возможное, чтобы получить тот единственный кадр вместе с ним.

Я прыгал в непосредственной близости к вип-зоне, где он общался с девушками и, когда я заметил перерыв в общении, то предпринял попытку подойти. Это не так-то просто, охрана там крутая и клубные вышибалы следят за тем, чтобы Джерарду не мешали веселиться.

Несмотря на то, что он уже со многими фотографировался, думаю, он еще меня помнил. Хотя он был явно не слишком доволен, что я подошел, но все же согласился в конце концов и даже улыбнулся. Он все-таки удивительная личность!

Несмотря на то, что он отказал мне поначалу, мое упорство все же принесло плоды и дорогого стоило. Теперь я оценил его успех, а его работу и подавно, а память о встрече с ним буду холить и лелеять.

 

 Перевод marina